NextKaraoke Night Aug. 23 Cash Bar & BBQ Hamburgers. Starting at 6:00 pm. Join us for some fun.
Prochaine Soirée Karaoké le 23 août.Bar payant et barbecue hamburgers. À partir de 18h00 Rejoignez-nous pour vous amuser.

The next birthday Celebrations for AUGUST are Friday Aug. 9---All members welcome.Type your paragraph here.

Le prochain anniversaire du mois d'août est le vendredi 9 août. Tous les membres sont les bienvenus.

IN MEMORIAM

Major General Robert Gaudreau

Bienvenue sur le site Internet de la Légion Royale Canadienne branche 158

La mission de La Légion est d'aider les anciens combattants et leurs personnes à charge, de promouvoir le Souvenir, de supporter les militaires en service et de s’impliquer au sein de toutes les communautés locales et régionales, partout au Canada.

Les officiers, les membres et les employés de La Légion Royale Canadienne, Direction du Québec, vous invitent à vous joindre à vous impliquer au sein des diverses filiales pour venir en aide à tous ceux qui en ont besoin.

La Direction.

Welcome to the website of the Royal Canadian Legion branch 158

The Legion 's mission is to help veterans and their dependents, to promote Remembrance , to bear the military service and be involved in all local and regional communities across Canada.

The officers , members and employees of The Royal Canadian Legion , Quebec Division , invite you to join to get involved in the various subsidiaries to help all those in need .

The Management

JULY BIRTHDAY CELEBRATIONS

GALERIE D'IMAGES DE JOURNÉE DU CANADA

CANADA DAY PICTURE GALLERY 2019

---SUTTON,Quebec

 2 Curley St.  Sutton QC  J0E-2K0    450-538-2210


R.C.LEGION 158 SUTTON DON'T FORGET OUR BRUNCH THIS SUNDAY AUG, 4th, 2019

BIENVENUE/WELCOME

ÉVÈNEMENTS À VENIR

UPCOMING EVENTS


A NEW TROPHY FOR AIR CADETS SQN 725 MASSEY-VANIER
UN NOUVEAU TROPHY POUR LES CADETS DE L'AIR SQN 725 MASSEY-VANIER
The Royal Canadian Legion, Branch 158 – Sutton, has been a long-time supporter of the Air Cadet 725 Squadron - Massey-Vanier in Cowansville. Every year members of our branch are invited to the Squadron year-end review and present trophies to meritorious cadets. In 2018 the idea arose to present our own trophy. Timing was everything as a new category –PILOTING EXCELLENCE- was created in 2018-19.
The branch membership wanted something significant and original to encourage and stimulate the cadets. The trophy itself is a wooden airplane propeller, with red tips (the colour of the Squadron) with the name and number of the Squadron engraved on it. It is supported by a large base made from local wood by Sutton Branch members. Metal plaques with the year and recipients name will be added annually to the base.
We are proud of our continued support to this worthy organization and for the Air Cadets support to our Branch activities.
From left to right: Chuck Richards, Poppy Fund Chairman, Claude Vadeboncoeur, Service Officier and this year's trophy recipient, Cadet Warrant Officer Nathan Martin.


La filiale 158 de la Légion royale canadienne - Sutton, appuie depuis longtemps le 725e Escadron des cadets de l'air - Massey-Vanier à Cowansville. Chaque année, les membres de notre branche sont invités à la revue de fin d’année de l’escadron et remettent des trophées à des cadets méritants. En 2018, l'idée de présenter notre propre trophée est née. Le timing était tout en une nouvelle catégorie - PILOTING EXCELLENCE - a été créée en 2018-19.
Les membres de la branche voulaient quelque chose d’important et d’original pour encourager et stimuler les cadets. Le trophée lui-même est une hélice d'avion en bois avec des pointes rouges (couleur de l'escadron) sur lesquelles sont gravés le nom et le numéro de l'escadron. Il est soutenu par une large base en bois local réalisée par des membres de la filiale de Sutton. Des plaques de métal portant l’année et le nom du destinataire seront ajoutées chaque année à la base.
Nous sommes fiers de notre soutien continu à cette organisation louable et du soutien des cadets de l'air aux activités de notre service.
De gauche à droite: Chuck Richards, président du fonds du coquelicot, Claude Vadeboncoeur, officier des services et récipiendaire du trophée de cette année, l'adjudant-cadet Nathan Martin.


NEW!---There is a new page for member posts. If you have something noteworthy for members to see or you want to rant---contact me and I will post it if it is appropriate.

NOUVEAU!--- Il y a une nouvelle page pour les messages des membres. Si vous souhaitez que les membres voient quelque chose d'intéressant ou si vous souhaitez vous déchaîner, contactez-moi et je le posterai si cela convient.